Monday, June 25, 2012

Honoring Marine Corporal Taylor J. Baune


I am at work today in corporate America.  Like most Mondays, the dreariness of the office borders on the comedic.  It's almost as if I might be able to look across the walls of cubicles and actually see the Wachowski brothers filming the next Matrix film or something.

However, as I am floating along in my stream of half consciousness, calmly updating Salesforce in order to keep track of the multiple ongoing initiatives in the world of corporate finance, I hear a co-worker wondering why the Flag is at "Halfway" today.  Another co-worker asserts that she hopes it is for all the animals who have drowned at the Duluth Zoo after the flooding from the last week.

As my eyes narrow, I put some text into Google and realize that Marine Corporal Taylor J. Baune is being interred today at Ft. Snelling National Cemetery.  Taylor was the 2,000th service member to become KIA in Afghanistan.  He was 20 years old, a new husband to his beautiful wife Colleen, a graduate of Andover High School in 2009, and a strong marine who placed himself in harm's way on behalf of his fellow Americans.

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2159634/Marine-Taylor-J-Baune-2-000th-American-soldier-killed-Afghanistan.html

Not a day goes by when I don't think about our troops in harm's way.  I didn't know Taylor.  He was a Marine on active duty, and other than a brief week in Taqaddum in the Fall of 2006, I rarely come into contact with our Marines.  But I know what was in his heart.  All of us in uniform have it...that love of country.  The love for our families, friends and neighbors across Minnesota and the nation.

I was sad to hear about all the zoo animals that died as a result of a random weather event.  Bad news is never something to make fun of, regardless of the circumstances.   And it certainly doesn't win me any friends to be mean or disrespectful to someone else's cause, regardless of what it is.

However, I would urge all of you who have a chance to read this today to remember Taylor.  Take a moment out of your day, regardless of what you're doing, and give thanks for people like him.  He was a good husband.  A good Son.  And he was a great American.

God Bless Taylor.  And God Speed.


Wednesday, June 13, 2012

What does "HMFIC" Mean?


After spending over 22 years in the Army, I have found that I sometimes get caught up in the misconception that everyone in the civilian world knows how to speak "Military".  Which is, of course, completely ridiculous.

I think one of the most significant challenges we as veterans face in our efforts to fit into civilian society is our ability to translate our experience to civilian vernacular.  In order words, we simply need to learn how to talk normal!

After some limited research on the interweb(TM) and speaking to hiring professionals from across the nation, I have decided to post this quick, down and dirty suggestion guide into how to translate all that great Military experience into words and concepts that our civilian employers will understand.  Here goes!


You Know it As: Civilian Employers Know it As:
NCOIC, Watch Captain, Petty Officer of the Watch Supervisor, Manager, Coordinator
Commander, Chief Division Head, Director, Senior Manager
Executive Officer (XO) Deputy Director, Assistant Manager
Action Officer (AO) Analyst (or Senior Analyst)
TDY/TAD Business Travel
PCS Relocation
OER/NCOER Performance Appraisal
MOS/MOC Career Field
Commanded Supervised, Directed
Battalion, Unit, Platoon Organization, agency, department
Mission Responsibility, task, objective, job
Combat/War hazardous conditions
Headquarters Corporate Office
Subordinates Employees, Co-Workers
Service Members Colleagues, employees
Military Personnel Office (MILPO), Personnel Action Center (PAC) Hunan Resources
Regulations Guidance, policy
Reconnaissance data collection, survey, analysis
TDA/MTOE Org Charts, material resources, manpower

*  Courtesy of ClearanceJobs.com

A couple of helpful links for Minnesota Veterans, and for some of our neighbors in other states as well!

Military to Civilian Occupation Translator
http://www.acinet.org/moc/

Clearance Jobs
http://www.clearancejobs.com/cleared-news/138/common-military-to-civilian-translations

Minnesota Veterans Networking Group
http://www.linkedin.com/groups?home=&gid=1854781&trk=anet_ug_hm

THRIVE Veteran Employment Initiative
http://www.linkedin.com/groups?gid=4261584&trk=myg_ugrp_ovr